Eine andere Nacht: Rhythmus, Farbe, Leidenschaft in der Eventfotografie,

Hier finden Sie einige Links zu den Künstlern und den Veranstaltern.Das Latino Festival im Mader.


(Deutsch)

Es ist ein weiteres Jahr, in dem ich die Gelegenheit habe, diese wunderbare Idee meiner Freunde Gloria und Dominik mit meiner Kamera festzuhalten. Sie sind die Besitzer des Gasthof Mader, ein traditionelles, freundliches, warmes Lokal, in das man immer wieder zurückkehren möchte, wenn man einmal eines der Gerichte probiert und das freundliche Personal kennengelernt hat.


Seit einigen Jahren hat das Mader in sein Dienstleistungs- und Veranstaltungsangebot die Organisation eines lateinamerikanischen Festivals integriert und setzt darauf, seinen Besuchern eine magische Nacht zu bieten, die anders ist, voller Lichter, Farben und Musik, die die Seele und den Körper bewegt. Tänze und Drinks zusammen mit traditionellen peruanischen Gerichten versetzen Sie von Ihrem Stuhl aus in ferne, karibische, inkaische und mystische Länder.

In diesem Jahr hatte die Veranstaltung viele Nuancen. Die Organisatoren haben den Regenbogen der Vielfalt noch weiter aufgespannt und in nur wenigen Stunden eine Reise durch verschiedene lateinamerikanische Rhythmen unternommen, bei der sich die Kultur dieses großen Kontinents, der uns von hier aus so fern ist, vermischt hat.

Der Andrang war unglaublich, viele Menschen wollten sehen, riechen, schmecken, was Mader für ein paar Stunden bot: Helligkeit, Freude, lateinische Leidenschaft.

Die Mitarbeiter gaben ihr Bestes, so dass jeder Besucher die peruanischen Gewürze aus der Hand ihres neuen Küchenchefs genießen konnte, und alles war köstlich. Die Kommentare, die ich hörte, als ich Fotos von den Gästen machte, waren Zustimmung und Zufriedenheit. Ich kann also nur hoffen, dass Sie im nächsten Jahr das Niveau der Organisation, des Engagements und der perfekten Koordination beibehalten, das Sie erreicht haben. Vielen Dank für die Einladung und herzlichen Glückwunsch. 


El festival latino en el Restaurante Mader. (Español) 


Es otro año más que tengo la oportunidad de registrar esta maravillosa idea de mis amigos Gloria y Dominik, a través de mi cámara. Ellos son los dueños del restaurante Mader, un lugar tradicional, ameno, cálido, al que siempre quieres volver, una vez que pruebas uno de sus platos y conoces a su amable personal. Desde hace algunos años el Mader ha integrado en su gama de servicios y eventos, la organización de un festival latino, apostando por entregar a sus visitantes una noche mágica, diferente, llena de luces, colores, música que mueve el alma y el cuerpo. Bailes y bebidas que junto a platos de la cocina tradicional peruana te transportan desde tu silla hasta tierras lejanas, caribeñas, incas, místicas. 

Este año el evento tuvo muchos matices. Los organizadores abrieron aún más el arcoiris de variedad y diversidad e hicieron en sólo un par de horas, un recorrido por varios ritmos latinos, mezclando la cultura de ese gran continente que desde aquí se nos hace tan lejano, tan querido. 

La asistencia fue increíble, muchas personas querían ver, oler, saborear aquello que brindó el Mader por algunas horas: brillo, alegría, pasión latina. 
Los trabajadores dieron todo lo mejor de sí, para que cada visitante disfrutara el sazón peruano, de la mano de su recién estrenado chef, y vaya que quedó riquísimo todo. Los comentarios que escuche mientras tomaba las fotos a los comensales eran de aprobación y satisfacción. Entonces no me queda más que desearles que el próximo año mantengan este nivel de organización, entrega y engranaje perfecto que han logrado. Gracias por la invitación y felicidades otra vez. 




MaderFest22035jpgMaderFest22043jpgMaderFest22061jpgMaderFest22052jpgMaderFest22086jpgMaderFest22093jpgMaderFest22091jpgMaderFest220114jpgMaderFest22054jpgMaderFest22029jpgMaderFest22078jpg